Понедельник, 17.12.2018, 19:23

Некоммерческое Партнерство
"Российско-Индийский Научно-Технологический Центр "

Главная
Регистрация
Вход

Меню сайта
Партнеры

Архив событий
Календарь
«  Декабрь 2018  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Совместный рабочий документ

по учреждению Российско—Индийского научно-технологического центра между Министерством образования и науки Российской Федерации и Департаментом науки и технологий Правительства Республики Индии Министерство образования и науки Российской Федерации и Департамент науки и технологий Правительства Республики Индии, далее именуемые Сторонами
Принимая во внимание, что в рамках Комплексной долгосрочной программы научно-технического сотрудничества между Российской Федерацией и Республикой Индией от 3 октября 2000 г. (далее - КДП НТС) Российская академия наук и Департамент науки и технологий Правительства Республики Индии в течение продолжительного времени успешно осуществляют сотрудничество в области науки и технологий, согласно Протоколу о намерениях между Федеральным агентством по науке и инновациям (Российская Федерация) и Департаментом науки и технологий Правительства Республики Индии о создании Российско-Индийского центра научно-технического сотрудничества, подписанному 17 августа 2006 г. в г.Москве, при поддержке, изложенной в протоколах 10-го, 11-го и 12-го заседаний Межправительственной Российско-Индийской комиссии по торгово-экономическому, научно-техническому и культурному сотрудничеству, и в соответствии с рекомендациями 12-й, 13-й, 14-й и 15-й сессий Совместного Российско-Индийского совета по реализации КДП НТС,

Стороны считают целесообразным создать надлежащий механизм для укрепления сотрудничества в области науки и технологий и внедрения полученных результатов в промышленность, и с этой целью пришли к следующему взаимопониманию:

1. Стороны учредят Российско-Индийский научно-технологический центр (далее - РИНТЦ) с офисами в г. Москве и г. Нью-Дели.

2. Основной целью создания РИНТЦ будет являться участие в разработках и оказание услуг в области фундаментальных и прикладных научных исследований, направленных на получение практических высоких результатов в различных областях науки и технологий с целью их дальнейшей коммерциализации в России и Индии, а также других государствах. Проекты, выполняемые в рамках КДП НТС, будут иметь для РИНТЦ приоритетное значение.

2.1 РИНТЦ будет оказывать необходимое содействие индийским учёным, предпринимателям и представителям промышленности, посещающим Россию, а также представителям российских научных институтов и промышленности, приезжающим в Индию, при выборе и коммерциализации технологий. Это содействие будет включать предоставление офисных и логистических услуг при подготовке проектной документации, презентаций, обсуждений, встреч, переговоров и т.д.

2.2 РИНТЦ будет оказывать услуги по поиску необходимой информации; организации встреч, семинаров и конференций; проведению презентаций, выставок и рекламных акций различных видов технологий.

2.3 РИНТЦ будет способствовать подготовке отчётов о ходе выполнения проектов, технико-экономических обоснований, прототипов и детальных спецификаций, а также оценке, выбору и демонстрации технологий и опытных образцов.

2.4 РИНТЦ будет способствовать подготовке и заключению договоров о передаче технологий между обладателями технологий и промышленностью.

2.5 РИНТЦ на всех этапах будет проводить мониторинг всех проектов, инициированных РИНТЦ, в том числе договоров о передаче технологий, давая при этом оценку достигнутого прогресса с целью оказания необходимого содействия для успешного завершения проекта.

3. Стороны будут оказывать всю необходимую научную и технологическую поддержку РИНТЦ. Предоставление всех доступных технологий будет осуществляться согласно законодательству государств Сторон.

3.1 Вопросы о правах на интеллектуальную собственность в случае, если этот пункт не оговаривается в договоре о передаче технологий, будут регулироваться Протоколом между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Индии об охране и использовании прав на интеллектуальную собственность к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Индии о научно-техническом сотрудничестве от 30 июня 1994 года.

4. Офисы РИНТЦ в г. Москве и г. Нью-Дели будут иметь статус организаций, являющихся в правовом отношении независимыми друг от друга и действующих в рамках законодательства Российской Федерации и Республики Индии соответственно.

4.1 Эти офисы будут иметь собственный бюджет, юридический адрес, счёт в банке, они будут должным образом зарегистрированы в государственных органах с целью осуществления деятельности на территориях Российской Федерации и Республики Индии.

5. В интересах успешного начала работы РИНТЦ Стороны будут в течение первых трёх лет независимо друг от друга оказывать финансовое содействие соответствующим офисам РИНТЦ (Российская Сторона - офису в г. Москве, Индийская Сторона - офису в г. Нью-Дели) в зависимости от наличия у них необходимых финансовых средств. Объём финансовой поддержки должен быть необходимым и достаточным для выполнения задач, определённых
пунктом 2 настоящего Совместного рабочего документа.

5.1 В дальнейшем РИНТЦ перейдёт на самофинансирование, в том числе путем участия в тендерах, получения грантов, членских взносов, пожертвований и других вкладов.

6. Каждая из Сторон окажет содействие в предоставлении помещения для размещения соответствующего офиса РИНТЦ в её государстве. 

7. Деятельность обоих офисов РИНТЦ (в г. Москве и г. Нью-Дели) будет регулироваться Совместным комитетом, в состав которого войдут по три представителя от каждой Стороны. Совместный комитет будет проводить заседания один раз в год поочередно в Российской Федерации и Республике Индии.

7.1. Офисы РИНТЦ в г. Москве и г. Нью-Дели возглавят директора, назначаемые соответствующей Стороной. Директора должны быть знакомы с системой российско-индийского научно—технического сотрудничества и его достижениями. Кроме того, каждая Сторона привлечёт к работе в соответствующем офисе РИНТЦ необходимое количество (не менее двух человек) научных работников/специалистов. Стороны могут делегировать своих представителей для работы в офисе другой Стороны по взаимной договорённости.

7.2 Офисы РИНТЦ укомплектуют также свой штат обслуживающим персоналом в необходимом количестве и будут выплачивать заработную плату своим сотрудникам.
Совершено в г. Нью-Дели 21 декабря 2010 г., в двух экземплярах, каждый на русском, хинди и английском языках. Для целей толкования Стороны будут использовать текст на английском языке.

За Министерство образования и науки Российской Федерации
А.А. Фурсенко

За Департамент науки и  технологий Правительства  Республики Индии
Капил Сибал


Нью-Дели
21 декабря 2010 г.

Сотрудничество

У Вас есть технология, которую Вы хотели бы предложить к коммерциализации? Вы нуждаетесь в определенной разработке? Напишите нам. Мы будем рады Вам помочь найти нужное.

Расширенная форма >>>
Задать вопрос :
Ф.И.О. *:
E-mail *:
Тема *:
Текст:

Лента новостей
Поиск

Copyright РИ НТЦ © 2018
Создать бесплатный сайт с uCoz